Deutsch
Prihodnji torek (26.04.2011) se bosta športno pomerila SAK Celovec in SK Treibach. Na sporedu je četrtfinale v Koroškem pokalu (Villacher Bier/KFV-Cup), tekma pa se bo pričela ob 19. uri na stadionu Turnerwald v Treibachu.
Šele lani julija sta se obe ekipi srečali v ÖFB-pokalu. Takrat je tekmo lahko odločil SAK z 1:0 zase.
Treibach je trenutno na petem mestu (35. točk) v Koroški ligi in ima v svojih vrstah zelo nevarnega napadalca, katerega dobro poznamo. Bivši Sakovc Alexander Lessnigg je v tekočem prvenstvu zadel že 15-krat.
Ostale tekme:
Kleinkirchheim – Lendorf, Lienz – VSV, ATSV Wolfsberg – SG Austria Klagenfurt
| SK Treibach |
|
| Zadnja tekma |
SK Treibach – SV Lendorf 2:2 (2:1) |
| Zadnje srečanje | SK Treibach – SAK 0:1 (0:0) ÖFB pokal 2011, 27.07.2010 |
| Vigredni del | 7 tekem, 2 zmagi, 3 remijev, 2 poraza, razmerje golov 9:6, 9 točk |
| Doma |
11 tekem, 7 zmag, 2 remija, 2 poraza, razmerje golov 23:9, 23 točk |
| Najboljši strelci | Lessnigg Alexander (15), Mulyk Michael (4) |
| Zaprt | Hant Elias Nicolas |
| Slovenski atletski klub (SAK) | |
| Zadnja tekma | SAK – FC Wels 3:0 (1:0) |
| Zadnje srečanje | SK Treibach – SAK 0:1 (0:0) ÖFB pokal 2011, 27.07.2010 |
| Vigredni del | 8 tekem, 4 zmag, 1 remi, 3 porazov, razmerje golov 16:10, 13 točk |
| Na tujem |
11 tekem, 1 zmaga, 3 remijev, 7 porazov, razmerje golov 7:24, 6 točk |
| Najboljša strelca | Triplat Grega (10), Jolič Goran (6) |
| Zaprt | – |
Am kommenden Dienstag (26.04.2011) trifft der SAK Klagenfurt/Celovec im Villacher Bier/KFV-Cup auswärts auf den Landesligisten SK Treibach. Ankick im KFV-Viertelfinale ist um 19 Uhr, Spielort ist das Turnerwald-Stadion in Treibach.
Bereits letztes Jahr traf der SAK im ÖFB-Cup auf Treibach. Die Begegnung konnte der Regionalligist mit 1:0 knapp für sich entscheiden. Die Kurbadelf liegt in der Kärntner Liga aktuell auf dem 5. Platz (35 Punkte) und hat mit dem ehemaligen SAK-Spieler Alexander Lessnigg einen der torgefährlichsten Stürmer in den eigenen Reihen. Alexander Lessnig konnte in der laufenden Meisterschaft bereits 15 Mal einnetzen.
Die weiteren Paarungen:
Kleinkirchheim – Lendorf, Lienz – VSV, ATSV Wolfsberg – SG Austria Klagenfurt
| SK Treibach |
|
| Letztes Spiel |
SK Treibach – SV Lendorf 2:2 (2:1) |
| Letztes Duell |
SK Treibach – SAK 0:1 (0:0) ÖFB Cup 2011, 27.07.2010 |
| Frühjahrssaison | 7 Spiele, 3 Siege, 2 Unentschieden, 3 Niederlagen, Torverhältnis 9:6, 9 Punkte |
| Heim |
11 Spiele, 7 Siege, 2 Unentschieden, 2 Niederlagen, Torverhältnis 23:9, 23 Punkte |
| Beste Torschützen |
Lessnigg Alexander (15), Mulyk Michael (4) |
| Gesperrt | Hant Elias Nicolas |
| Slowenischer Athletik Klub (SAK) | |
| Letztes Spiel | SAK – FC Wels 3:0 (1:0) |
| Letztes Duell |
SK Treibach – SAK 0:1 (0:0) ÖFB Cup 2011, 27.07.2010 |
| Frühjahrssaison | 8 Spiele, 4 Siege, 1 Unentschieden, 3 Niederlagen, Torverhältnis 16:10, 13 Punkte |
| Auswärts |
11 Spiele, 1 Sieg, 3 Unentschieden, 7 Niederlagen, Torverhältnis 7:24, 6 Punkte |
| Beste Torschützen | Triplat Grega (10), Jolič Goran (6) |
| Gesperrt | – |
No Comments