Darijo Biščan je že v dobri formi / Darijo Biščan hat seine Form schon gefunden

Minulo soboto je Slovenski atletski klub testiral proti prvoligašu NK Rudar Velenje. V drugem polčasu je v prijateljski tekmi atletikom uspel se preobrat. Tekma se je končala z 2:3 za naše.
Dva krat je bil uspešen Darijo Biščan, en krat pa Marjan Kropiunik.

Sinoči pa je članska ekipa v okviru priprav na umetnem igrišču v Globasnici premagala slovenskega drugoligaša NK Šmartno. Ponovno sta se v listo strelcev lahko vpisala Darijo Biščan (2x) in Marjan Kropiunik.

Naslednjo prijateljsko tekmo odigra Slovenski atletski klub prihodnji četrtek ob 17. uri v Globasnici. Nasprotnik je SVG Pliberk.

NK Šmartno -SAK 1:3 (1:0)
Goli: Biščan 2, Kropiunik;
SAK: Reichmann (Kury); Mpaka, Lausegger, Aleksič, Kropiunik, König (Bilali), Veliu (Ritscher); Jolič, Triplat, Biščan;

NK Rudar Velenje – SAK 2:3 (2:0)
Goli: Biščan 2, Kropiunk;
SAK: Reichmann; Mpaka, Lausegger, Aleksič (Ritscher), Dlopst, Riedl (Bilali), Veliu (Barberič), Jolič (Schawarz), König; Triplat, Biščan (Kropiunik);

—–

Am vergangen Samstag hatte der Slowenische Athletik Klub den slowenischen Erstligisten NK Rudar Velenje mit 3:2 bezwingen können. Die Tore erzielten Darijo Biščan (2x) und Marjan Kropiunik.

Drei Tage später nahm sich die Jagodič-Elf den slowenischen Zweitligisten NK Šmartno vor und gewann ebenfalls. 3:1 lautete der Endstand für unsernen Klub, erneut gelang Darijo Biščan ein Doppelpack und Marjan Kropiunik der dritte Treffer.

Am Donnerstag trifft die Kampfmannschaft im Rahmen der Vorbereitungen am Kunstrasen in Globasnitz/Globasnica auf den SVG Bleiburg. Ankick ist um 17 Uhr.

NK Šmartno -SAK 1:3 (1:0)
Tore: Biščan 2, Kropiunik;
SAK: Reichmann (Kury); Mpaka, Lausegger, Aleksič, Kropiunik, König (Bilali), Veliu (Ritscher); Jolič, Triplat, Biščan;

NK Rudar Velenje – SAK 2:3 (2:0)
Tore: Biščan 2, Kropiunk;
SAK: Reichmann; Mpaka, Lausegger, Aleksič (Ritscher), Dlopst, Riedl (Bilali), Veliu (Barberič), Jolič (Schawarz), König; Triplat, Biščan (Kropiunik);