DSC_7408 Kopie

SAK U11 na mednarodnem turnirju
Die U11 beim international unterwegs

V soboto, 15.12.2012 je potekal v Mariboru Božično-novoletni turnir selekcije U11. Tudi ekipa SAK je bila povabljena, da sodeluje v športni dvorani „Luknja“. Mednarodno prvenstvo se je začelo ob 10:00. Moštvo je bilo sestavljeno iz 5 igralcev (4+1) Vsaka tekma je trajala 12 min. Prvič so se fantje centrov SAK-Celovec in SAK-Pliberk združili in pod vodstvom trenerja Janija Vajkslerja skupno odigrali 4 tekme.
Enajsterica se je pomerila z ekipama iz Slovenije NK Maribor in NK Domžale ter še z Haladas FC Szombathelyi in FK Vojvodina. V celoti je sodelovalo na turnirju 10 ekip. Moštvo SAK se je trdo borilo in potrudilo.
Po zelo napronem dnevu nogometa, so se srečali fantje, trener in starši še na poti domov ob pici v Prevaljah. (Besedilo in slika: AP (Andrea Popitsch))

Am Samstag, den 15.12.12 fand in Maribor das Weihnachtsturnier des Fußballklubs NK Maribor statt.
Die Veranstaltung begann um 10:00 in der klubeigenen Sporthalle „Luknja“. Jede Mannschaft bestand aus 5 Spielern am Feld (4+1), gespielt wurden jeweils 12 min. Insgesamt nahmen am Turnier 10 Mannschaften teil. Unter der Leitung von Jani Vajksler spielten die 11 SAK-Buben abwechselnd 4 Matches.
Sie kämpften hart und maßen sich mit den Buben der Klubs NK Maribor, NK Domžale, Haladas FC Szombathelyi und FK Vojvodina.
Zum Abschluss des anstrengenden Fußballtages trafen sich Spieler, Trainer und Eltern in der Pizzeria in Prevalje zu einer Nachbesprechung. (Bericht und Foto: AP (Andrea Popitsch)


Vsebina strani je zaščitena z zakonom o varstvu avtorskih pravic – © by sak.at
Die Inhalte dieser Website sind urheberrechtlich geschützt – © by sak.at

About "SAK"

No Comments

Post a Comment