SAK je dosegla žalostna vest, da je pri tragični prometni nesreči umrl Šimi Ogris, star komaj 56 let. Šimi je bil Sakovec prve ure, sprva je bil igralec, nato pa je na vseh tekmah do današnjega dne skrbel za člansko ekipo SAK. Šimi Ogris nikoli ni bil v ospredju, bil pa je vedno prisoten tam, kjer ga je klub potreboval, bil je 40 let v pomoč Slovenskemu atletskemu klubu. Pred kratkim je organiziral na stadionu SAK obnovo tribune.
SAK je lani podelil Šimiju Ogrisu zlato odlikovanje za zasluge za SAK.
Z njim je SAK izgubil velikega prijatelja, velikega človeka in veliko osebnost. Bil je sestavni del velike družine SAK, ki ga bo zelo pogrešala.
V spomin na Šimija Ogrisa bo SAK sklical žalno sejo, na katero so vabljeni vsi pristaši kluba. Pogreb bo v nedeljo ob desetih na Radišiah. Njegovi družini SAK izreka iskreno sožalje!
In tiefer Trauer geben wir bekannt, dass gestern Abend bei einem tragischen Verkehrsunfall in der Steiermark Simon ‚Šimi‘ Ogris verstorben ist – er wurde nur 56 Jahre alt.
Šimi Ogris war SAKler von der ersten Stunde an, zuerst Spieler, danach die gute Seele bei der Kampfmannschaft und im gesamten Verein. Šimi Ogris war in den letzten 40 Jahren ein unermüdlicher Helfer im Hintergrund. Vor kurzem erst war er der Initiator für den Wiederaufbau der abgebrannten Tribüne. Als kleines Dankeschön bekam Šimi Ogris letztes Jahr die goldene Auszeichnung für besondere Verdienste für den SAK verliehen.
Mit ihm verlor der SAK einen wahren Freund und eine große Persönlichkeit. Die SAK Familie wird ihn sehr vermissen und wir werden Šimi Ogris in bester Erinnerung behalten. Zum Gedenken an Šimi Ogris wird der Slowenische AK eine Trauersitzung einberufen. Das Begräbnis findet am Sonntag um 10 Uhr in Radsberg statt. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner ganzen Familie.
No Comments