V soboto, 14.julija se bo Slovenski atletski klub ob 17.uri pred domačo publiko v 1.krogu za avstrijski nogometni pokal pomeril z ekipo, ki je minulo sezono končala prvenstvo v regionalni ligi zahod na 9. mestu lestvice – v gosteh je TSV St. Johann/Pongau.

Če primerjamo bilanco tekem TSV St. Johann/P. na tujem (3 zmage/4 neodl./8 porazov) in domačo bilanco SAK (9 zmag/4neodl./2poraza), potem mnogo govori za zmago enajsterice trenerja Jagodiča.
Domači trener pa ni prijatelj statistik: “Pokalne tekme imajo svoje zakonitosti in pri nas se še dodatno stavi vprašanje, kako bomo kompenzirali odhode Triplata, Mpake in Ritscherja. Vrhu tega nam še vedno manjka Florian Oberisser, sedaj pa se je poškodoval še Helmut König, ki bo izpadel najmanj tri tedne. To za naš maloštevilčni kader gotovo ne bo enostavno. Toda prepričan sem, da ima ekipa močan karakter in da bo strnila vrste, saj smo ena družina, ki vleče za eno in isto vrv. Zato mislim, da bomo konec koncev tekmo tudi dobili. Nasprotnik ima s Hrvatom Leonardom Barnjakom nevarnega napadalca – 20 od 43 zadetkov je dal sam. Na tega igralca moramo seveda paziti še posebno“, poudarja trener.

Optimističen je tudi kapetan Goran Jolič, ki stopa s Slovenskim atletskim klubom v 8.sezono:”Doma hočemo dobiti vsako tekmo, igramo tehnično zelo dober nogomet in s tem lahko spravimo pod pritisk vsakega nasprotnika. Dodatna prednost je naše tovarištvo. Odlikuje nas močna skupnost. Igralci prihajajo in odhajajo, vseeno je, kdo bo igral, vsak bo dal za SAK vse od sebe! Nujno hočemo v 2.krog pokala, mogoče imamo srečo in nam žreb spet dodeli vrhunskega nasprotnika, tako da bi v Celovcu spet lahko priredili praznik nogometa“.

Am Samstag, dem 14. Juli, um 17 Uhr trifft der SAK Klagenfurt im SAK-Stadion in der 1. Runde des ÖFB-Samsung-Cups auf den TSV St. Johann/Pongau, einem Club der Regionalliga West, der in der vergangenen Saison den 9. Platz belegte.
Wenn man die Auswärtsbilanz (3 S/4 U/8 N) des TSV St. Johann/P. mit der Heimbilanz (9 S/4 U/2 N) des SAK Klagenfurt vergleicht, spricht vieles für einen Erfolg der Jagodic-Elf.

Doch Trainerfuchs ,,Loise“ Jagodič hält nicht viel von solchen Statistiken: „Cupspiele haben eigene Gesetze und wir müssen erst schauen wie wir die Abgänge von Grega Triplat, Christian Mpaka und Maximilian Ritscher kompensieren werden können. Bei uns fallen noch immer Florian Oberrisser aus und nun hat sich auch noch Helmut König verletzt und wird für mindestens drei Wochen ausfallen, dass ist bei unserer dünnen Personaldecke natürlich nicht einfach. Aber die Mannschaft wird Charakter und Geschlossenheit zeigen, wir sind eine Familie, wo alle an einem Strang ziehen. Deshalb glaube ich auch, dass wir uns letztendlich knapp durchsetzen werden. Der Gegner hat mit dem Kroaten Leonardo Barnjak einen torgefährlichen Stürmer – 20 der 43 Tore gehen auf sein Konto – auf ihn werden wir natürlich aufpassen müssen“, meint der SAK-Coach.

Auch SAK-Kapitän Goran Jolič, der in seine 8. Saison beim SAK geht, versprüht Optimismus: „Wir wollen zuhause jedes Spiel gewinnen, spielen einen technisch starken Fußball und können damit jeden Gegner unter Druck setzen. Ein weiteres großes Plus ist unsere Kameradschaft – wir sind eine verschworene Gemeinschaft – Spieler gehen und Spieler kommen, egal wer spielt, er wird sein Bestes für den SAK Klagenfurt geben. Wir wollen unbedingt in die 2. Runde des Cups kommen, vielleicht gibt es dann wieder einen ,,Kracher“ als Gegner und wir können wieder ein „Fußballfest“ in Klagenfurt veranstalten“.