DSC_2854

Končno – prva zmaga amaterjev!
Endlich – erster Sieg der Amateure!

V osmem krogu prvenstva v 1.razredu skupine D je slavila amaterska ekipa SAK svojo prvo zmago! Pred domačo publiko v Celovcu se je moštvo trenerja Germadnika dobesedno razigralo in nadvse zasluženo premagalo nasprotnika iz Podkrnosa/Gurnitz  s 5:1. Predvsem Matic Korasa je nasprotno obrambo vedno spet spravljal v zadrego in poskrbel tudi za vodstvo (13.), nato sta se vpisala v knjigo zadetkov še Daniel Fratschko (16.) in Kevin Puschl Schliefnig (33.). S 3:0 sta šli enajsterici tudi v odmor. Slika pa se tudi v 2.polčasu ni spremenila: SAK je ostal v premoči, gostje nevarni le zelo redko in če so imeli priložnost, je bil na mestu vratar Wilhelm Sandner. V 54. minuti je kronal svoj zelo dobri nastop z zadetkom še Manuel Malle, Manuel Ruttnig je nato nekoliko olepšal rezultat gostov, za končni rezultat in zmago 5:1 pa je poskrbel  Andreas Schawarz (78.).

Endlich – der Bann ist gebrochen! Die SAK Amateure schafften im Heimspiel gegen Gurnitz ihren ersten Sieg. Und dieser fiel mit 5:1 ganz üppig aus. Die Mannschaft von Trainer Benno Germadnik war in allen Belangen das bessere Team. Die treibende Kraft im Angriff war  Matic Korasa, der durch seine Schnelligkeit die Abwehrreihen der Gäste  immer wieder in Alarm versetzte. Korasa war es auch, der seine Elf in der 13. Minute in Führung brachte, 3 Minuten später versenkte die Kugel Daniel Fratschko und schließlich netzte in der 33. Minute noch Kevin Puschl Schliefnig ein. Mit dieser komfortablen 3:0 Führung ging es in die Pause. Nach Seitenwechsel änderte sich am Spielgeschehen wenig: Gurnitz bemühte sich zwar, spätestens bei SAK Torhüter Wilhelm Sandner war jedoch Endstation. Der SAK war weiter überlegen und erspielte sich noch weitere gute Chancen. Eine davon verwertete der bienenfleißige Manuel Malle (54.). Den Ehrentreffer für die Gäste erzielte  Manuel Ruttnig (67.), das 5:1 durch Andreas Schawarz (78.) war der Schlusspunkt einer sehr guten Mannschaftsleistung.


Vsebina strani je zaščitena z zakonom o varstvu avtorskih pravic – © by sak.at
Die Inhalte dieser Website sind urheberrechtlich geschützt – © by sak.at

About "admin"

No Comments

Post a Comment