Deutsch
Slovensko
SAK U 10 s Pliberka je igrala 3. junija proti sovrstnikom angleskega prvoligasa Bolton Wanderers
Die SAK U 10/A Mannschaft...
Read More
Christian Samitsch je zapustil SAK. Napadalec se je Slovenskemu atletskemu klubu pridružil lani poleti.
Christian Samitsch wechselte im vorigen Sommer...
Read More
Cilj, obstoj v regionalni ligi, je člansko moštvo doseglo, zato je trener Lojze Jagodič povabil igralce, odbornike, zastopnike medijev, ter politike mesta Celovec na svoj dom.
Ende gut - alles gut! Unter diesem Motto stand gestern die Saisonabschlussfeier des SAK Klagenfurt/Celovec.
Read More
Članska ekipa SAK je v zadnjem krogu regionalne lige sredina lahko slavila tretjo zmago na tujem igrišču.
Mit einem 0:2...
Read More
Zadnja tekma v tekoči sezoni za člansko ekipo. Tokrat vodi pot na Štajersko, v Voitsberg.
Ein Spiel ist in der...
Read More
SAK v desetem naletu le premagal Allheiligen!
Im zehnten Anlauf konnte Allerheiligen gebogen werden!
Bila je zgodovinska zmaga za SAK, saj so v desetem naletu kočno lahko osvojili prve točka proti Allerheiligenu. Končni rezultat se je glasil 2:o.
Der SAK kann den Fluch gegen Allerheiligen besiegen und erspielt sich im 10. Anlauf gegen die Steirer die ersten Punkte. Damit konnte der Klassenerhalt auch rechnerisch fixiert werden.
SAK je dosegla žalostna vest, da je pri tragični prometni nesreči umrl Šimi Ogris, star komaj 56 let. Šimi...
Read More
Na zadnji domači tekmi ima vsak navijač, ki prinese s sabo navijaški rekvizit SAK, prost vstop!
Freier Eintritt für...
Read More
Še dva kola do konca prvenstva v regionalni ligi sredina. Na SAK čaka izredno težka tekma proti vodeči ekipi iz Allerheiligena, ki je jasen favorit tega obračuna, v zadnjem nastopu pa še gostovanje v Voitsbergu, zadnjem na razpredelnici.
Zwei Runden sind in der Regionalliga Mitte noch zu spielen, bevor es für die Spieler in die Sommerpause geht. Das Restprogramm für den SAK: ein Heimspiel gegen den Tabellenersten Allerheiligen und ein Auswärtsspiel gegen den Tabellenletzten Voitsberg.
Read More